Association Alsace - Etats-Unis

Un stage aux USA ... ça vous tente?

Il est possible de faire un stage professionnel aux Etats-Unis dans le cadre d ‘un programme structuré. Les organisateurs de ce programme doivent avoir obtenu un agrément du Département d’Etat américain (l’équivalent de notre Ministère des Affaires étrangères).

Visas etc...

Ce stage doit s’apparenter plus à une formation professionnelle qu’à un vrai travail. Il doit permettre au stagiaire d’améliorer ses compétences dans son propre domaine de spécialité.

Les programmes de stage aux Etats-Unis font partie d’un vaste programme d’échanges internationaux appelé « Exchange Visitor Program » pour lequel les participants doivent obtenir le visa J-1. Des informations sur le programme de visa « Exchange Visitor Program » sont disponibles sur le site de l’Ambassade des Etats-Unis à Paris : http://french.france.usembassy.gov/niv-echanges-formations.html

Un stage aux Etats-Unis n’est pas autorisé dans le cadre du programme d’exemption de visa. Même si vous partez moins de 90 jours, vous devez obtenir un visa J-1, que vous soyez rémunéré ou non.

Pour pouvoir participer au programme J-1 en tant que stagiaire il faut correspondre à l’un des deux profils suivants : le profil « Trainee » ou le profil « Intern ». Les « Trainees » ont soit un diplôme de l’enseignement supérieur plus au moins 1 ans d’expérience professionnelle, soit au moins cinq ans d’expérience professionnelle. Les « Interns » sont soit encore inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur dans leur pays d’origine, soit titulaire d’un diplôme de l’enseignement supérieur depuis moins de 12 mois. La durée maximum autorisée pour un stage est de 18 mois pour un « Trainee » et 12 mois pour un « Intern ».

Les stages sont autorisés dans les secteurs suivants : arts et culture, média et communication, éducation, sciences sociales, sciences de l’information, conseil et services sociaux, gestion, commerce et finance, hôtellerie et tourisme, aviation, sciences et ingénierie, industrie, architecture,  bâtiment, agriculture, sylviculture et pêche, administration et droit.

Le gouvernement américain n’autorise pas les stagiaires étrangers à exercer un emploi qui ne nécessite pas de qualification particulière, par exemple : barman ou barmaid, technicien(ne) de surface, caissier(e), chauffeur de taxi, etc …(voir le site Internet du Département d’Etat pour connaître les professions qui ne peuvent pas admettre de stagiaires étrangers : http://exchanges.state.gov/education/jexchanges/private/trainee_unskilled.htm). Ce type de travail dit « non-qualifié » peut par contre être exercé pendant l’été dans le cadre d’un programme de « Jobs d’été » (voir notre brochure « Travailler aux Etats-Unis l’été »).

Le candidat-stagiaire a la possibilité de chercher son futur employeur par ses propres moyens mais ne peut obtenir de visa J-1 sans passer par un organisme agréé souvent appelé « organisme sponsor ». Cet organisme doit avoir reçu l’agrément du Département d’Etat américain. La liste complète des organismes sponsors américains peut se retrouver sur le site du Département d’Etat à la page :
http://exchanges.state.gov/education/jexchanges/private/trainee.htm.

L’organisme sponsor a l’autorisation de vous fournir un certificat d’éligibilité appelé certificat DS-2019. Ni la Commission franco-américaine ni le futur employeur américain ne sont habilités à fournir ce certificat.

Nouvelle réglementation : depuis le 19 juillet 2007, le candidat-stagiaire doit en plus du DS-2019 présenter au service consulaire de l’ambassade des Etats-Unis pour l’obtention de son visa J-1 un nouveau document appelé « Training / Internship Placement Plan – T/IPP » DS-7002 – Form. Ce formulaire est en quelque sorte une convention de stage, remplie et signée par l’employeur, le stagiaire et l’organisme sponsor. Ce dernier est obligé de rendre visite à l’entreprise et de vérifier qu’elle est prête à respecter les différentes réglementations édictées par le Département d’Etat. Le formulaire DS-7002 peut être téléchargé à partir de la page suivante : www.state.gov/documents/organization/84240.pdf. Le DS-2019 ne peut désormais être délivré par l’organisme sponsor sans le « Training / Internship Placement Plan – T/IPP » DS-7002.

Niveau d’anglais requis : le candidat-stagiaire doit avoir un niveau d’anglais qui lui permet de communiquer aisément à l’intérieur d’une entreprise. Contrairement au programme Au Pair par exemple, aucun cours d’anglais n’est prévu pour le stagiaire pendant son séjour aux Etats-Unis. Le niveau d’anglais du candidat sera vérifié par l’organisme sponsor soit par un test d’anglais soit par un entretien oral. Si votre niveau d’anglais s’avère insuffisant, le DS-2019 peut vous être refusé.

Voici quelques associations qui peuvent vous aider à trouver des agences en France qui travaillent avec des organismes américains agréés :

- L'OFFICE NATIONALE DE GARANTIE DES SEJOURS ET STAGES LINGUISTIQUES (http://www.loffice.org/)
- L'UNION NATIONAL DES ORGANISATIONS DE SEJOURS DE LONGUE DUREE (http://www.unse.org/)
- L'UNION NATIONAL DES ORGANISATIONS DE SEJOURS LINGUISTIQUES ET DES ECOLES DE LANGUES (http://www.unosel.com/)
- FEDERATION FRANCAISE DES ORGANISATIONS DE SEJOURS CULTURELS, LINGUISTIQUES ET SPORTIFS (http://www.ffosc.com/)

Veuillez trouver ci-dessous une liste non-exhaustive d'agences en France qui proposent des stages aux Etats-Unis (il ne s'agit pas d'une recommandation de la part de la Commission franco-américaine) :

Pour obtenir la liste éditée par le Centre Education USA, veuillez commander la  brochure intitulée  "Stages aux États-Unis" en envoyant le formulaire « Documents à la carte » placé à la fin de ce texte à l’adresse indiquée. Le Centre Education USA tient à préciser que le fait de figurer sur cette liste ne constitue pas une recommandation de la part de la Commission franco-américaine et que les organismes cités sont donnés à titre indicatif. Veuillez les contacter directement pour avoir plus d'informations sur leurs tarifs et leurs prestations.

Possibilité d'aide financière :

Aucune aide financière tant pour le séjour que pour le voyage ne peut être envisagée de la part de l'Ambassade des Etats-Unis ni de la Commission franco-américaine pour permettre des stages aux Etats-Unis.

Sachez cependant qu'un certain nombre de conseils régionaux attribuent des bourses aux étudiants résidents de la région afin de favoriser la mobilité internationale. Nous vous suggérons de vous renseigner auprès du service des relations internationales de votre école ou auprès du conseil régional de votre lieu de résidence et / ou d'études.

LE VOLONTARIAT CIVIL INTERNATIONAL :
Dans le cadre de la réforme du service national, l'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté une loi relative au volontariat civil international (VI). Au titre de la coopération internationale, la loi prévoit que " les volontaires civils participent à l'action de la France dans le monde en matière culturelle et d'environnement, de développement technique, scientifique et économique et d'action humanitaire ".
Modalités d'accès
Les ressortissants d'un pays de l'Espace économique européen (voir en annexe) âgés de 18 à 28 ans peuvent demander à accomplir un volontariat international, sous réserve qu'ils soient en règle avec les obligations de service national de leur pays. Les candidats doivent jouir de leurs droits civiques et justifier d'un casier judiciaire vierge.
Un cadre de mission souple
L'engagement au volontariat international s'inscrit dans des missions de six à vingt-quatre mois. Il couvre un large éventail de secteurs d'activité (commerce, industrie, artisanat, culture, humanitaire) et tous les niveaux de qualification. Il s'adresse aux filles comme aux garçons qu'ils soient étudiants, à la recherche d'un emploi ou jeunes diplômés exerçant déjà une activité. Le volontariat international ne peut être fractionné et doit être accompli auprès d'un seul organisme.
Des appuis aux étudiants dans leur recherche d'information
Le CIVI est un organisme d'information et de promotion du volontariat international. Il est placé sous la tutelle du Ministère des Affaires étrangères, de la DGTPE (Direction générale du Trésor et de la Politique économique dépendant du ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie) et de UBIFRANCE (Agence française pour le développement international des entreprises). Cet organisme centralise les candidatures qui doivent être déposées sur son site Internet.
CIVI (centre d'information sur le volontariat international)
77 boulevard Saint-Jacques - 75998 Paris cedex 14
Tél. : 0.810.10.18.28 (numéro Azur) - Internet : http://www.civiweb.com/

Vous trouverez ci-dessous un certain nombre de sites Internet spécialisés dans la recherche d'emplois ou de stages aux Etats-Unis. (Cette liste est tirée de l'ouvrage suivant : AMERICA'S TOP INTERNET JOB SITES, The Click and Easy Guide to Finding a Job Online, Ron and Caryl Krannich, Ph.Ds, Impact Publications : Manassas Park, VA et ne constitue pas une recommandation de la part de la Commission franco-américaine) :

- http://www.aboutjobs.com/
- http://www.aftercollege.com/
- http://www.campuscareercenter.com/
- www.college.careerbuilder.com
- http://www.collegecentral.com/
- http://www.collegejournal.com/
- http://www.collegerecruiter.com/
- http://www.collegegrad.com/
- http://www.entryleveljobstore.com/
- http://www.experience.com/
- http://www.graduatingengineer.com/
- http://www.internshipprograms.com/
- http://www.internweb.com/
- http://www.jobmonkey.com/
- http://www.jobweb.com/
- http://www.monstertrak.monster.com/
- http://www.nacelink.com/
- http://www.truecareers.com/

DOCUMENTS A LA CARTE

Pour commander un ou plusieurs des documents ci-dessous, veuillez imprimer cette page et cocher ceux qui vous intéressent, et nous l'envoyer accompagnée d'un chèque du montant de votre commande à l'ordre de la CFA. Veuillez indiquer lisiblement vos coordonnées ci-dessous et envoyer votre demande à l'adresse suivante :

CFA
Centre Education USA
9, rue Chardin
75016 PARIS

Votre nom : _________________________________________

Votre adresse : ______________________________________

Votre numéro de téléphone (facultatif) : __________________

Votre commande vous sera envoyée dès réception de votre paiement.
Les frais de port sont inclus dans les prix indiqués.

N.B. : Attention ! Certains documents font déjà partie d'un ou plusieurs paquets d'information, vérifiez que vous n'avez pas commandé deux fois le même document.